ERRATUM

Publié le 30 mai 2019 par Georges Marcillac

Dans la chronique d’hier, une erreur s’est glissée lorsque j’ai nommé le banderillero Manuel Pérez Valcarce comme étant celui qui avait perdu pied et été victime d’un accrochage durant la

Articles liés:
Détail du vocabulaire
" href="https://toreoyarte.com/glossaire/brega/" target="_blank" data-mobile-support="0" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">brega au 6ème toro de l’après-midi. En réalité il s’agissait du deuxième banderillero de la
Articles liés:
Détail du vocabulaire
" href="https://toreoyarte.com/glossaire/cuadrilla/" target="_blank" data-mobile-support="0" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">cuadrilla d’Emilio de Justo, Ángel Gómez qui assurait la brega - magnifiquement d’ailleurs – alors que ses compagnons étaient chargés de la pose des banderilles. Cela me vaut l’occasion  de souligner qu’Ángel Gómez après avoir évité la cornada, puisque soulevé du sol par le toro «Director», devait saluer justement pour son excellent jeu de cape et surtout la façon de courir à reculons, d’où le risque accentué de trébucher, pour donner le minimum de
Articles liés:
Détail du vocabulaire
" href="https://toreoyarte.com/glossaire/capotazo/" target="_blank" data-mobile-support="0" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">capotazos tout en plaçant le toro pour la suivante
Articles liés:
Détail du vocabulaire
" href="https://toreoyarte.com/glossaire/suerte/" target="_blank" data-mobile-support="0" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">suerte de
Articles liés:
Détail du vocabulaire
" href="https://toreoyarte.com/glossaire/banderilla/" target="_blank" data-mobile-support="0" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">banderillas. Je remercie les amis aficionados qui m’ont signalé l’erreur, eux aussi attentifs aux évolutions des cuadrillas.

                           

Georges Marcillac

 

Ce contenu a été publié dans Georges Marcillac Escritos, Madrid. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.