Año ganadero

C’est la période calendaire de référence utilisée par les éleveurs de toros de combat pour enregistrer la naissance de leurs toros. Cette "année de l’éleveur" s’étend du 1^er juillet au 30 juin, à cheval sur l’année civile (voir guarismo).